Em novembro de 1989, o então presidente da República, José Sarney, reuniu, em São Luís (MA), chefes de Estado de língua portuguesa para um encontro inédito, cujo objetivo era estreitar os laços políticos, culturais e sociais destas nações. Foram celebrados os 35 anos deste encontro, além de prestada uma homenagem ao ex-presidente José Sarney.
A programação faz parte do Encontro Internacional de Escritores de Língua Portuguesa, que ocorre até a quinta-feira (21), na Fundação da Memória Republicana Brasileira (FMRB), sediada no Convento das Mercês, no Centro Histórico de São Luís, e faz parte do projeto Conversações de Além-Mar.
Na noite de abertura ocorreu uma sessão solene em homenagem aos 35 anos do Instituto Internacional da Língua Portuguesa, cujo marco inicial foi o encontro realizado em São Luís, em novembro de 1989. Também foram homenageados, in memorian, o ex-presidente de Portugal, Mário Soares; e o político e jornalista brasileiro, José Aparecido de Oliveira, que foi embaixador do Brasil em Portugal durante o governo José Sarney.
O presidente da FMRB, Késio Rabelo, ressaltou que o evento que ocorre em São Luís até a quinta-feira (20) busca celebrar a diversidade cultural dos povos que falam a língua portuguesa.
“Aqui em São Luís foi realizado o primeiro encontro de chefes de estado e de governo de países de língua portuguesa para que fossem iniciados os debates para a criação dessa comunidade em comum. Nós acreditamos que é fundamental esse processo de cooperação, promover o intercâmbio de ideias e estreitar as relações, encurtando as distâncias para celebrarmos o valor da nossa língua. E é isto que faremos nos próximos dias”, afirmou Késio Rabelo.
Memórias
Coube ao ex-presidente José Sarney contar como se deu a criação do Instituto Internacional da Língua Portuguesa. “Eu pedi a José Aparecido que fosse se encontrar com todos os chefes de estado de países de língua portuguesa para falar desse encontro. Escolhi o Maranhão como sede pelo amor que tenho a esta terra”, recordou.
Ele lembrou ainda as dificuldades que precisou driblar para que o encontro pudesse acontecer. “Os chefes dos demais países de língua portuguesa não queriam a participação do presidente de Portugal. Para as nações lusófonas da África as marcas da colonização ainda eram recentes. Então, com o jeitinho brasileiro convencemos todos a virem a São Luís naquele ano”, informou.
Em seu discurso, José Sarney também traçou um histórico de como a língua portuguesa dispersou-se de Portugal para o território brasileiro e dos continentes africano e asiático, criando identidade própria em cada um dos novos países ao entrar em contato com as línguas nativas das diversas nações. Ele também ressaltou nomes célebres da literatura lusófona. Desde Luís de Camões, mas dando especial destaque aos romancistas nordestinos, como o maranhense Gonçalves Dias.
José Sarney é decano da Academia Maranhense de Letras (AML), tendo ingressado em 1952, aos 22 anos. Desde 1980 ele também ocupa a cadeira nº 38 da Academia Brasileira de Letras (ABL), sendo também decano da casa. Ele também é presidente de honra da Academia Pinheirense de Letras, Artes e Ciências (Aplac).
Homenagens
A Sessão Solene em homenagem aos 35 anos do Instituto Internacional da Língua Portuguesa foi realizada em conjunto pelas academias Maranhense de Letras (AML) e Mineira de Letras.
Antes das homenagens, Lourival Serejo, presidente da AML, destacou a importância da iniciativa do ex-presidente José Sarney. “Para além da comunhão de ideias, a iniciativa do então presidente José Sarney levou o nome do Maranhão para além das 200 milhas e deixou na história constitucional deste país a sua contribuição para a restauração da democracia brasileira”, declarou.
O presidente emérito da Academia Mineira de Letras, Rogério Faria Tavares, ressaltou a especificidade do evento da noite do dia 19. “É raro duas ou mais academias de letras se unirem em sessão solene. Mas o motivo de hoje não poderia ser mais especial. Estamos celebrando não apenas os 35 anos do Instituto Internacional da Língua Portuguesa, mas também os responsáveis pela sua criação”, disse.
Foram entregues três placas em homenagem. Uma ao ex-presidente José Sarney, das mãos de Benedito Buzar, membro da AML; Abraão Freitas Valinhas Júnior, cônsul honorário de Portugal no Maranhão, representou a família ex-presidente de Portugal, Mário Soares; e o político José Fernando Aparecido de Oliveira representou seu pai, José Aparecido de Oliveira.
Conversações de Além-Mar
O Encontro Internacional de Escritores de Língua Portuguesa é uma realização do Instituto Casa do Autor Maranhense e da FMRB que tem como uma das missões institucionais a promoção e a divulgação do patrimônio histórico e cultural das culturas ibero-americanas e lusófonas, bem como a promoção da amizade e do intercâmbio cultural entre seus povos.
Sendo assim, o evento coaduna com tal propósito que busca incentivar o diálogo entre as nações de língua portuguesa, reforçando os laços culturais que unem esses países e valorizando a riqueza literária e histórica que emerge dessas tradições.
Alexandre Lago, coordenador do Conversações de Além-Mar, informou que o evento busca integrar as literaturas de língua portuguesa. “Temos em Portugal bem como nos países africanos como Angola, Moçambique, Cabo Verde, enfim, tantos escritores renomados, de grande qualidade literária. E o Maranhão sempre se destacou como um expoente das letras no Brasil. Por isso, este encontro buscar reforçar os laços que nos unem por meio da literatura e do idioma”, afirmou.
Até o dia 21 estarão na capital maranhense o moçambicano Mia Couto, os angolanos José Eduardo Agualusa e Ondjaki, e a historiadora e escritora brasileira Mary del Priore. Além de palestras e interação com o público, os autores farão sessões de autógrafos e reuniões.
Lançamento do livro “Nos 25 anos da CPLP”
Ainda durante a noite de abertura do Encontro Internacional de Escritores de Língua Portuguesa, foi lançado o livro “Nos 25 anos da CPLP – Estudos em homenagem a José Aparecido de Oliveira e Ricardo Arnaldo Malheiros Fiuza”. O livro é uma compilação de artigos organizada pelo embaixador Lauro Barbosa da Silva Moreira e pelo presidente emérito da Academia Mineira de Letras, Rogério Faria Tavares.
Também foram distribuídas cópias do livro “José Sarney – o homem e a palavra”, uma coletânea de artigos sobre o escritor e político publicada pela AML em 2020.
Em novembro de 1989, participaram do primeiro encontro de chefes de Estado e de Governo de Países de Língua Portuguesa o Brasil, Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe, que oficializou a criação do Instituto Internacional de Língua Portuguesa (IILP). A ata de criação do instituto está em exposição na FMRB.
Como resultado desse encontro, em 1996 fora constituída a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). A CPLP é uma organização internacional que congrega países lusófonos, cujo objetivo é o aprofundamento da amizade mútua e da cooperação entre os seus membros. A população dos países membros da entidade soma aproximadamente 270 milhões de pessoas.
Conversações de Além-Mar
Programação
Quinta-feira (21), às 19h:
Diálogo com os escritores Mia Couto e Agualusa;
Lançamento dos livros: A cegueira do Rio (Mia Couto); Mestre dos Batuques (Agualusa)
